оборот

оборот
м
пр. в воду Sprung m mit Drehungen um die Breitenachse, Drehung f, Salto m; гимн. Felge f, Umschwung m (см. Приложение 5 «Международная таблица прыжков в воду»)

оборот, большой — гимн. Riesenfelge f

оборот, большой русский — гимн. Russenriesenfelge f, Riesenstemmumschwung m rücklings vorwärts

оборот, большой чешский — гимн. Tschechenriesenfelge f, Riesenfelge f rückwärts im Hang rücklings

оборот верхом — гимн. Mühlumschwung m

оборот вперёд — пр. в воду Drehung f [Salto m] vorwärts; гимн. Felge f vorwärts; Hüftumschwung m vorlings vorwärts

оборот вперёд без опоры руками — гимн. Felge f[Umschwung m] vorwärts ohne Griff

оборот вперёд, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts

оборот вперёд в висе сзади, большой — см. оборот, большой русский

оборот вперёд в горизонтальный упор на прямых руках — гимн. Felge f vorwärts in die freie Stützwaage mit gestreckten Armen

оборот вперёд в группировке — пр. в воду Drehung f [Salto m] vorwärts gehockt

оборот вперёд в крест — гимн. Felge f vorwärts in den Kreuzhang

оборот вперёд в обратном хвате — гимн. Felge f vorwärts im Ellgriff

оборот вперёд в стойку на руках — гимн. Felge f vorwärts in den Handstand

оборот вперёд в упоре — гимн. Felge f vorwärts in den Stütz; Umschwung m vorwärts

оборот вперёд в упоре присев — гимн. Aufhockumschwung m vorwärts

оборот вперёд в упоре сзади — гимн. Kippumschwung m vorwärts, Umschwung m rücklings vorwärts

оборот вперёд в упоре стоя — гимн. Sohlenumschwung m vorwärts

оборот вперёд в упоре стоя ноги врозь — гимн. freier Umschwung m vorwärts aus dem Grätschwinkelstütz; Aufgrätschumschwung m vorwärts

оборот вперёд в упоре стоя согнувшись — гимн. Aufbückumschwung m vorwärts

оборот вперёд левой — гимн. Spreizumschwung m vorwärts

оборот вперёд обратным хватом, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts im Ellgriff

оборот вперёд правой — гимн. Spreizumschwung m vorwärts

оборот вперёд прогнувшись — пр. в воду Drehung f [Salto m] vorwärts gestreckt; гимн. Felge f vorwärts gestreckt

оборот вперёд прогнувшись, из упора сзади — гимн. Rückenumschwung m vorwärts

оборот вперёд с выкрутом, из упора сзади — гимн. Felge f rücklings vorwärts zum Rückschwung mit Ellgriff

оборот вперёд согнувшись — пр. в воду Drehung f [Salto m] vorwärts gehechtet; синхр. Hechtsalto m vorwärts

оборот вперёд с опорой пятками — гимн. Fersenumschwung m vorwärts

оборот вперёд со сменой хвата — гимн. Umschwung m vorwärts mit Griffwechsel

оборот вперёд с перехватом в разный хват, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts mit Griffwechsel zum verschiedenen Griff

оборот вперёд с поворотом кругом в разный хват, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts mit ½ Drehung zum verschiedenen Griff

оборот вперёд с поворотом кругом плечом вперёд, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts mit ½ Drehung und Übergreifen zum Vorschwung

оборот вперёд с поворотом кругом плечом назад, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts mit ½ Drehung und Übergreifen zum Rückschwung

оборот вперёд с поворотом на 180° — гимн. Felge f vorwärts mit ½ Drehung

оборот вперёд с поворотом на 360° — гимн. Felge f vorwärts mit 1/1 Drehung

оборот вперёд хватом снизу, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts im Kammgriff

оборот в разном хвате, большой — гимн. Riesenfelge f im verschiedenen Griff

оборот в упоре — гимн. Umschwung m; Felgumschwung m

оборот в упоре не касаясь — гимн. freie Felge f

оборот в упоре ноги врозь вне — гимн. Vorgrätschumschwung m

оборот завесом — гимн. Knieumschwung m

оборот завесом носками — гимн. Ristumschwung m

оборот Кёсте — гимн. Kösteumschwung m

оборот Королёва — гимн. Koroljowriesenfelge f

оборот махом вперёд — гимн. Felge f mit Vor schwung

оборот махом назад — гимн. Felge f mit Rückschwung

оборот назад — пр. в воду Salto m [Drehung f] rückwärts; гимн. Felge f rückwärts; Hüftschwung m vorlings rückwärts

оборот назад, барракуда — синхр. Barracuda n mit Hechtsalto rückwärts

оборот назад, барракуда, вращение на 180° — синхр. Barracuda n mit Hechtsalto rückwärts und 180°-Schraube

оборот назад, барракуда, вращение на 360° — синхр. Barracuda n mit Hechtsalto rückwärts und 360°-Schraube

оборот назад, большой — гимн. Riesenfelge f rückwärts

оборот назад в вис — гимн. Felge f rückwärts in den Hang

оборот назад в висе сзади, большой — гимн. см. оборот, большой чешский

оборот назад в горизонтальный упор на прямых руках — гимн. Felge f rückwärts in die Stützwaage mit gestreckten Armen

оборот назад в группировке — пр. в воду, синхр. Salto m rückwärts gehockt

оборот назад в крест — гимн. Felge f rückwärts in den Kreuzhang

оборот назад в крест углом — гимн. Felge f rückwärts in den Kreuzhang in Winkelhalte

оборот назад в обратный крест — гимн. Felge f rückwärts in den Kreuzhandstand

оборот назад в стойку на руках — гимн. Felge f rückwärts in den Handstand

оборот назад в упоре — гимн. Felge f rückwärts in den Stütz; Umschwung m rückwärts

оборот назад в упоре присев — гимн. Aufhockumschwung m rückwärts

оборот назад в упоре сзади — гимн. Kippumschwung m rückwärts; Umschwung m rücklings rückwärts

оборот назад в упоре стоя ноги врозь — гимн. Aufgrätschumschwung m rückwärts; Felge f rückwärts aus dem Grätschwinkelstütz

оборот назад в упоре стоя согнувшись — гимн. Aufbückumschwung m rückwärts

оборот назад левой — гимн. Spreizumschwung m rückwärts

оборот назад на подколенках — гимн. Knieumschwung m rückwärts

оборот назад правой — гимн. Spreizumschwung m rückwärts

оборот назад прогнувшись — пр. в воду Drehung f [Salto m] rückwärts gestreckt; гимн. Felge f rückwärts gestreckt

оборот назад скрестным хватом, большой — гимн. Riesenfelgef rückwärts im Kreuzgriff

оборот назад согнувшись — пр. в воду Drehung f [Salto m] rückwärts gehechtet; синхр. Hechtsalto m rückwärts

оборот назад со сменой хвата — гимн. Felge f rückwärts mit Griffwechsel

оборот назад с перехватом в разный хват — гимн. Felge f rückwärts mit Übergreifen zum verschiedenen Griff

оборот назад с поворотом кругом — гимн. Felge f rückwärts mit lf2 Drehung

оборот назад хватом сверху, большой — гимн. Riesenfelge f rückwärts im Ristgriff

оборот сидя — гимн. Sitzumschwung m

оборот Скоумала — гимн. Skoumalriesenfelge f

оборот согнувшись — гимн. Bückumschwung m

оборот со стойки на руках — пр. в воду Handstanddrehung f, Handstandsalto m

оборот Штальдера — гимн. Stalderumschwung m

оборот Эндо — гимн. Endoumschwung m


Русско-немецкий спортивный словарь. - М.: Русский язык. . 1987.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ОБОРОТ — оборота, м. 1. Полный круг вращения, круговой поворот. Оборот колеса. Вал делает 20 оборотов в минуту. || Движение туда и обратно, возврат на исходное место. Ускорить оборот вагонов. 2. Отдельная стадия, законченный процесс в последовательной… …   Толковый словарь Ушакова

  • оборот — действ. по гл. оборачивать: возвращаться (Даль) См. путь; изнанка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оборот кругооборот, цикл, виток, вращение, мах, опрокидывание,… …   Словарь синонимов

  • ОБОРОТ — (turnover) 1. Показатель суммарных продаж организации за определенный период. В британском Законе о компаниях 1985 г. оборот определен как совокупный доход организации от реализации товаров и услуг за вычетом суммы торговых скидок, налога на… …   Финансовый словарь

  • оборот —      Это слово имеет в кондитерской терминологии два значения.       1. Оборотом называют доску на особом столике или сам столик, на котором приготавливаются торты или пирожные, раскатывается кондитерское тесто.       2. Выражение дать оборот в… …   Кулинарный словарь

  • Оборот — (turnover) 1. Показатель суммарных продаж организации за определенный период. 2. В более общем смысле – скорость, с которой обращается актив; например, скорость оборота товарного запаса рассчитывается путем деления показателя суммарных продаж на… …   Словарь бизнес-терминов

  • ОБОРОТ — ОБОРОТ, а, муж. 1. см. обернуть, ся, обратиться, обращаться, оборотить, ся. 2. Употребление, использование. Пустить в о. юбилейную монету. Вошло в о. новое слово. 3. Отдельная часть, отдельное звено, стадия какой н. деятельности, развития чего н …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБОРОТ — (turnover) Стоимость общего объема продаж товаров и услуг любой организации за данный период, или общая сумма этих операций на данном рынке. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н.… …   Экономический словарь

  • оборот — ОБОРОТ, а, м. 1. Какое л. событие, факт (обычно странный, необычный). Вчера со мной один оборот был. 2. только мн. Скорость. Приличные обороты взял взял высокую скорость. Сбавить (или загасить, затушить, придержать и т. п.) обороты сбавить… …   Словарь русского арго

  • оборот —     ОБОРОТ, виток …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • оборот — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] оборот Объем продаж компании (предприятия), выручка от реализации продукции и услуг за период (обычно — год). Главный публичный показатель,… …   Справочник технического переводчика

  • ОБОРОТ — (волж). поворот судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”